In un mercato inflazionato da prodotti di gamma medio/bassa, dove l’uniformità dei modelli proposti e l’impossibilita per il Cliente di identificarsi in essi genera frustrazione, emerge Franco Cappella con Ippogrifo. Ippogrifo non è una gamma di articoli né una linea di prodotti. Ippogrifo è lo specchio del Vostro gusto e della Vostra personalità. Rivolge la propria competenza ed esperienza a Voi che cercate di concretizzare i Vostri progetti di personalizzazione dell’ambiente in cui vivete o lavorate, coordinandone insieme tutti gli aspetti ed i particolari.
In a market inflated by medium/low products range, where the uniformity of the proposed models and the impossibility for the customer to identify with them generates frustration, emerges Franco Cappella with Ippogrifo. Ippogrifo is not a range of items or a product line. Ippogrifo is a reflection of your taste and your personality. It focuses its expertise and experience in which you try to realize your environment customization projects that you live or work, coordinating with all aspects and details.
Creatività e Passione / Creativity and enthusiasm
Le proposte hanno riferimenti stilistici originali, diversi da qualsiasi altra azienda
dell’attuale panorama creativo e per ciò particolarmente mirate all’alta professionalità.
Our collections have an original style that differs to any other company in today’s creative landscape, achieved through our commitment and professional approach.
Interpretazione del tuo spazio / vision of your space
Ogni prodotto aderisce perfettamente alla concezione di spazio e desiderio del Cliente. Per quest’ultimo, il prodotto funge da specchio: non è più un prodotto, ma un progetto che riempie con il suo alto contenuto estetico il vuoto creatosi in uno spazio.
Each product is a perfect combination of the concept of space and what the Customer
is really looking for. The product reflects the Customer’s desires like a mirror: no longer just a product but a project that fills an empty space with marvellous aesthetic content.
Tecnologie esclusive / Our exclusive technologies
Si offrono prodotti dalla particolarità ineguagliabile, dall’estetica esclusiva che danno la possibilità di avvicinarsi sempre più alla misteriosità dell’unico.
Products that really are incomparable and very special, whose exclusive design has
the genuine appeal of all truly unique items.
Progetto personalizzato Customised project
Ogni idea nasce dal gusto personale di ogni Cliente, creando così un puzzle infinito dalle mille forme e soluzioni, non dissimile però dalla persona che ha il privilegio di possedere un tassello, o più, di quel meraviglioso puzzle.
Every idea comes from the personal taste of each Customer, creating a
never ending puzzle with thousands of different shapes and solutions,
yet resembling the person who has the privilege of owning one or more pieces of this wonderful puzzle.
Suggestioni uniche Unique appeal
Proprio per queste peculiarità, la particolarità e l’esclusività, rendono il prodotto unico e specifico per ogni Cliente. Le collezioni, originali ed esclusive, sono basate su stili di vita diversificati fra loro per ognuno dei quali si offre la cura di tutti i particolari nell’ambiente scelto: dagli accessori da bagno al pavimento, dalle tende alle lampade, al rivestimento.
These special features and the exclusivity of each project make Ippogrifo products
as unique and special as each customer. The collections can be customised because they are based on different life styles and incorporate the perfect details to match the chosen setting, from bathroom accessories to flooring solutions, from curtains to lamps or wall tiles.
Attestato “Italia degli Innovatori”
“Italia degli Innovatori” certificate
L’Agenzia per la Diffusione delle Tecnologie per l’Innovazione, in collaborazione con il Dipartimento per la digitalizzazione della Pubblica Amministrazione e l’Innovazione Tecnologica ha assegnato il titolo ad Ippogrifo per essere il miglior esempio di eccellenza innovativa del Made in Italy.
The Agency for the Diffusion of Technologies for Innovation, in collaboration with the Department for the digitisation of Public Administration and Technological Innovation has assigned the title to Ippogrifo for being the best example of innovative excellence of Made in Italy
Sperimentate uno stile unico / You experience a unique style
Mi piace:
Mi piace Caricamento...